Carelabel by DORTEX

Étiquettes de lavage pour vêtements professionnelles

Avec des étiquettes de lavage pour vêtements personnalisées, vous montrez en un coup d’œil qui fabrique le textile, de quoi il se compose et comment l’entretenir. Vous respectez ainsi le règlement européen sur l’étiquetage textile et l’étiquette de composition textile, tout en donnant à vos clientes et clients des conseils clairs directement sur l’étiquette d’entretien. Utilisez les champs du configurateur pour la marque, la composition en fibres et les conseils d’entretien ou téléchargez un fichier prêt à imprimer pour votre étiquette de lavage.

Symboles de lavage & sécurité juridique

Lorsque vous utilisez des symboles de lavage, votre étiquette d’entretien doit couvrir les cinq catégories standard : lavage, blanchiment, séchage, repassage et nettoyage professionnel. Vous sélectionnez simplement les pictogrammes adaptés, le configurateur les place automatiquement dans l’ordre utilisé pour les étiquettes de lavage vêtement. Votre étiquette d’entretien reste ainsi lisible et cohérente, même avec un design entièrement personnalisé.

Variantes de matières & certifications

Pour vos étiquettes de lavage, trois qualités durables sont disponibles : Basic et Color en satin polyester recyclé (rPET) et Cotton en coton bio non teint. Toutes les variantes sont durables, résistantes à l’abrasion, lisibles après lavage et supportent des lavages jusqu’à 60° C. Vous trouverez des informations détaillées sur ces trois options ainsi que des conseils d’utilisation sous le configurateur et dans notre Aide (FAQ).

Pour conserver longtemps la qualité de vos étiquettes de lavage, nous vous recommandons de suivre les conseils de lavage suivants pour les étiquettes Basic et Color : et pour les étiquettes Cotton :

Configurateur

Les différentes - étiquettes de lavage pour vêtements professionnelles

Étiquettes de lavage Basic
Étiquettes de lavage Basic

Étiquettes de lavage noir sur blanc

  • Matière & aspect : ruban satin doux en 100 % polyester recyclé (rPET), fond blanc avec impression noire
  • Impression & mise en page : texte, logo et symboles de lavage au choix ; idéale comme étiquette de lavage vêtement simple et lisible
  • Dimensions : largeur fixe 35 mm, hauteur définie par la quantité de texte
  • Bords & confort : coupe par ultrasons, bords longitudinaux soudés, pas d’effilochage, toucher doux sur la peau
  • Certificats : testé par l’Institut de l’Environnement de Brême, conforme à DIN EN 71-3 pour vêtements et jouets pour enfants
  • Quantités & usages : à partir d’une pièce, pour petites séries et étiquettes d’entretien que vous réassortissez facilement

Étiquettes de lavage Cotton
Étiquettes de lavage Cotton

Étiquettes d’entretien noir sur coton naturel

  • Matière & aspect : coton bio non teint avec texture textile naturelle
  • Impression & mise en page : impression monochrome pour texte, logo et symboles de lavage ; parfaite comme étiquette de composition et d’entretien sur textile naturel
  • Dimensions : largeur 35 mm, hauteur définie pour un découpage et une couture faciles
  • Livraison & couture : livrées en rouleau à découper ; les bords coupés peuvent s’effilocher, vous cousez donc l’étiquette de lavage de préférence dans la couture ou repliée
  • Certificats : testé selon DIN EN 71-3 par l’Institut de l’Environnement de Brême et certifié OEKO-TEX® Standard 100 par l’Institute Hohenstein
  • Quantités & usages : à partir de 20 pièces, pour collections durables, mode bio et vêtements pour bébés et enfants

Étiquettes de lavage Color
Étiquettes de lavage Color

Étiquettes d’entretien multicolores pour votre marque

  • Matière & aspect : ruban satin en 100 % polyester recyclé (rPET), surface lisse légèrement brillante
  • Impression & mise en page : impression quadri pour logos, textes et symboles ; étiquette de lavage vêtement idéale pour un branding coloré
  • Dimensions : largeur fixe 35 mm, hauteur déterminée par la quantité de texte
  • Bords & confort : coupe par ultrasons, bords soudés, pas d’effilochage, bords doux pour un bon confort de port
  • Certificats : testé par l’Institut de l’Environnement de Brême et certifié DIN EN 71-3 pour vêtements et jouets d’enfants
  • Quantités & usages : à partir d’une pièce, pour étiquettes d’entretien personnalisées et textiles promotionnels

Quelles informations sont obligatoires sur l’étiquette d’un vêtement ?

Sur une étiquette de lavage et de composition, vous indiquez au minimum la marque ou l’importateur, une adresse de contact et la composition en fibres du textile. Le règlement (UE) n° 1007/2011 impose ces mentions de composition, tandis que les conseils d’entretien restent facultatifs au niveau européen, mais fortement attendus par les clientes et clients.

Les symboles de lavage sur l’étiquette d’entretien sont-ils obligatoires ?

Les symboles sur l’étiquette d’entretien ne sont pas obligatoires dans l’UE, mais ils facilitent la lecture de l’étiquette lavage vêtement. Si vous utilisez des symboles, suivez le système normalisé (par exemple basé sur la norme ISO 3758) pour que le repassage, le séchage et le nettoyage soient clairs pour tout le monde.

Comment créer vos propres étiquettes d’entretien pour vêtements ?

Dans le configurateur, vous créez vos étiquettes d’entretien en quelques étapes. Vous saisissez la marque, la composition textile et les conseils de lavage, puis vous ajoutez les symboles de lavage adaptés. Vous pouvez aussi importer un fichier prêt à imprimer. L’aperçu montre l’étiquette lavage exactement comme elle sera produite.